Nekala 010 420 4422    Lielahti 010 420 4421

Turvavälisuunnitelmat / Safety distance plan in Nekala & Lielahti

(First in Finnish and then English)
Suunnitelma turvavälien tosiasialliselle toteutumiselle Tampereen Kiipeilykeskuksen tiloissa Nekalassa 13.12.2021 alkaen aluehallintoviraston päätöksen mukaisesti.

Lue lisää: https://avi.fi/tiedote/-/tiedote/69927041

NEKALA

Turvavälien tarkoitus on ehkäistä lähikontakti eli kahden henkilön oleskelu samassa tilassa alle 12 metrin etäisyydellä yli 15 minuutin ajan.

Asiakkaan vastuulla on noudattaa turvavälejä. Kunkin sektorin/tilan ohjeellisen asiakasmäärän on tarkoitus auttaa päätöksenteossa.

Nekalan kiipeilyhalli on jaettu seitsemään sektoriin. Hallissa voi olla samanaikaisesti noin 70 asiakasta pois lukien myymälän asiakkaat.

  1. Köysikiipeilyalue noin 30 henkilöä
  2. Kurssitilan itsevarmistava seinä noin 3 henkilöä
  3. Boulderalue noin 20 henkilöä
  4. Kurssitilan boulderseinä noin 4  henkilöä
  5. Kumpikin pukuhuone noin 4 henkilöä
  6. Lämmittelyparvi noin 4 henkilöä
  7. Kuntosali noin 3 henkilöä

Oman perheen tai lähipiirin jäsenen kanssa saa liikkua turvaväleittä, kunhan turvavälit toteutuvat muiden ihmisten kanssa. Mahdollisten onnettomuus- tai ongelmatilanteiden aikana kahden metrin turvaväli ei toteudu.

A plan on the actual realization of the safety distances in Tampereen Kiipeilykeskus Nekala starting from November 13th 2021 as required by The Regional State Administrative Agency (Avi).

The plan has been formed in accordance of Avi’s decision. Read more: https://avi.fi/tiedote/-/tiedote/69927041 (the page in Finnish).

Safety distances aim to prevent a close contact among people. A “close contact” means two people being under two meter distance from each other for minimum of 15 minutes.

The responsibility of the customer is to keep a safe distance to others. The recommended number of customers for each sector in the gym is meant to help customers make decisions. The responsibility of the staff is to make sure that the safety distances actually occur. If these actions are not sufficient we will publish a booking system for customers.

The Nekala climbing gym is divided into seven sectors. There can be approximately 70 people simultaneously in the gym, customers in TK shop excluded.

  1. The rope climbing area approx 30 persons
  1. The self belaying devices in the course room approx 3 persons
  1. The bouldering area approx 20 persons
  1. The bouldering walls in the course room approx 4 persons
  2. Each changing room approx 4 persons
  3. The warm up area upstairs approx 4 persons
  4. The gym approx 3 persons

It is allowed to be in close contact with family and friends as long as the safety distances are kept with other people. In case of an accident the two meter safety distances cannot be kept.

Suunnitelma turvavälien tosiasialliselle toteutumiselle Tampereen Kiipeilykeskuksen tiloissa Lielahdessa 13.12.2021 alkaen aluehallintoviraston päätöksen mukaisesti.

Suunnitelma laadittu Avi:n päätöksen mukaisesti. Lue lisää: https://avi.fi/tiedote/-/tiedote/69927041

Turvavälien tarkoitus on ehkäistä lähikontakti eli kahden henkilön oleskelu samassa tilassa alle 12 metrin etäisyydellä yli 15 minuutin ajan.

Asiakkaan vastuulla on noudattaa turvavälejä. Kunkin sektorin/tilan ohjeellisen asiakasmäärän on tarkoitus auttaa päätöksenteossa.

Lielahden kiipeilyhalli on jaettu seitsemään sektoriin. Hallissa voi olla samanaikaisesti noin 70 asiakasta pois lukien myymälän asiakkaat.

  1. Lastenseinä ja kurssitila noin 12 henkilöä
  2. Päähallin seinät (kisaseinä ja släbi) noin 30 kiipeilijää
  3. Street workout -alue noin 8 henkilöä
  4. oonboard, treeniseinä ja kuntosali noin 8 henkilöä
  5. Sormilautanurkka noin 2 henkilöä
  6. Kumpikin pukuhuone noin 4 henkilöä
  7. Hieronta- ja joogatila noin 10 henkilöä

Oman perheen tai lähipiirin jäsenen kanssa saa liikkua turvaväleittä, kunhan turvavälit toteutuvat muiden asiakkaiden kanssa. Mahdollisten onnettomuus- tai ongelmatilanteiden aikana kahden metrin turvaväli ei toteudu.

A plan on the actual realization of the safety distances in Tampereen Kiipeilykeskus Lielahti starting from November 13th 2021 as required by The Regional State Administrative Agency (Avi).

The plan has been formed in accordance of Avi’s decision. Read more: https://avi.fi/tiedote/-/tiedote/69915176 (the page in Finnish).

Safety distances aim to prevent a close contact among people. A “close contact” means two people being under two meter distance from each other for minimum of 15 minutes.

The responsibility of the customer is to keep a safe distance to others. The recommended number of customers for each sector in the gym is meant to help customers make decisions. The responsibility of the staff is to make sure that the safety distances actually occur. If these actions are not sufficient we will publish a booking system for customers.

The Lielahti climbing gym is divided into seveen sectors. There can be approximately 70 people simultaneously in the gym, customers in TK shop excluded.

  1. The children’s wall and course area approx 12 persons
  1. The main walls (the comp wall and the slab) approx 30 persons
  1. Street workout area approx 8 persons
  2. Moonboard, training wall and gym approx 8 persons
  3. The fingerboard corner approx 2 persons
  4. Each changing room approx 4 persons
  5. The massage and yoga room approx 10 persons

With family or close contacts it is allowed to be in close contact as long as the safety distances are kept with other people. In case of accidents or problematic situations the two meter safety distances cannot be kept.

Additional information

Emma Karjalainen

CEO, Tampere Climbing Center Ltd

050 568 8441 / if.su1711622269kseky1711622269liepi1711622269iknee1711622269repma1711622269t@amm1711622269e1711622269